南三陸町と周辺地域への祈り

宮城県南三陸町(旧志津川町と歌津町)歌津の出身です。世界中の皆さんからのご支援に感謝です。本吉町・気仙沼市ゆかりの方、宮城県内・他県の皆さんも一緒に頑張りましょう!

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

PageTop
南三陸町の地区名です。

特に読みにくいものは太字、カッコ内は地元ではこう読んでいる、というものです。

基本「沢(さわ)」が「ざわ」になったりと濁点が付き、地元の方が発音すると地名を知っていても「???」になる可能性はありますが・・・・

「韮の浜(にらのはま)」が「ぬらのはま」と発音されたりとあなどれません。

名足は「名足小学校(なたりしょうがっこう)」という人でも地区名としての「名足」は「なだり」と言ったり、けっこう奥が深いです。

そのへんの「あや」も書いておきますが、私は歌津の出身なので志津川エリアにはうといです。
ご了承ください。


「宮城県本吉郡南三陸町」。
2005年に志津川町と歌津町が合併してできた町です。
本吉郡の仲間だった本吉町は合併で気仙沼市となってしまい、本吉郡は南三陸町のみ。


(入谷地区)

入谷 イリヤ


(歌津地区・うたつ)

伊里前 イサトマエ(「いさどめぇ」と言われてもビビらないこと。)

石泉 イシズミ


石浜 イシハマ(年配者は確実に「いすはま」と言います。)

板橋 イタバシ

大磯 オオイソ

大沼 オオヌマ

大森 オオモリ(地元の人が発音すると「おおもり」と「おおもる」の間に聞えると思います。)

尾崎 オサキ

上沢 カミサワ(これはなぜか「ざわ」と濁って発音されることなく、「かみさわ」なんです。)

上の山 カミノヤマ

神山 カミヤマ

川内 カワウチ

北の沢 キタノサワ

草木沢 クサキザワ

管の浜 クダノハマ

小長柴 コナガシバ(「シ」が「ス」になるのは基本です。)

小沼 コヌマ

皿貝 サラガイ

白山 シラヤマ(確実に「シ」は「ス」です。)

砂浜 スナハマ

田表 タオモテ

館浜 タテハマ(地名は「たてはま」、エリアを指しては「舘(たで)」と言うことが多いです。)

田の浦 タノウラ

田の頭 タノガシラ

田茂川 タモガワ

泊浜 トマリハマ(はまを付けずに「とまり」「とまる」と言うことが多いです)

中在 ナカザイ

中野 ナカノ

中山 ナカヤマ(当然地元の人の発音は「ながやま」になります。)

長沢 ナガサワ

長柴 ナガシバ

長羽 ナガハ

名足 ナタリ(名足○○は「なたり」と言うのに、地区名だけだと「なだり」に)

浪板 ナミイタ

韮の浜 ニラノハマ(これも「ぬらのはま」と発音する人も多いです)

払川 ハライカワ (「はらいがわ」だと思ってました;「はらいかわ」と発音されるのを聞いたことがない;)

馬場 ババ(地元の人は100%「ばんば」と。)

番所 バンドコロ

樋の口 ヒノクチ(100%「ひのぐづ」でしょう。)

平棚 ヒラダナ

平松 ヒラマツ

牧田 マキタ

枡沢 マスザワ

町向 マチムカイ(「まぢむがい」「まぢむげぇ」と発音されます)

松の崎 マツノサキ

港 ミナト (もちろん「みなど」と。)

南の沢 ミナミノサワ

峰畑 ミネハタ(これも「みねはだ」になり・・・)

宮方 ミヤカタ

森畑 モリハタ

吉野沢 ヨシノサワ (これは「よしのざわ」派と「よしのさわ」派がいます)

寄木 ヨリキ (当然「よりぎ」になるんですな)


(志津川地区・しづがわ)

秋目川 アキメガワ

旭ケ浦 アサヒガウラ

阿曽 アソ

荒坂 アラサカ

磯の沢 イソノサワ

五日町 イツカマチ

内井田 ウチイダ

大久保 オオクボ

大沢 オオサワ

大畑 オオバタケ

大森 オオモリ(地元の人が発音すると「おおもり」と「おおもる」の間に聞えると思います。)

大森町 オオモリチョウ

蒲の沢 カバノサワ

上の山 カミノヤマ

上保呂毛 カミホロケ(このような「ケ」が「ゲ」と発音されないはずがないと断言。)

北の又 キタノマタ

熊田 クマダ

黒崎 クロサキ

米広 コメヒロ

小森 コモリ

御前下 ゴゼンシタ

権現 ゴンゲン

塩入 シオイリ(「シ」は「ス」をマスターすることで7割の問題が解決。)

汐見町 シオミチョウ

清水浜 シズハマ (「しみず」でなく「しず」というだけでなく、「すず」と発音されるから難易度が高い。)

下保呂毛 シモホロケ

蛇王 ジャオウ

城場 ジョウバ

助作 スケヅクリ

袖浜 ソデハマ

竹川原 タケガワラ

田尻畑 タジリバタケ

立沢 タツサワ

大上坊 ダイジョウボウ

天王山 テンノウサン

天王前 テンノウマエ

十日町 トオカマチ

中瀬町 ナカセマチ

新井田 ニイダ

西田 ニシダ

沼田 ヌマダ

林 ハヤシ

平磯 ヒライソ

平井田 ヒライダ

平貝 ヒラガイ

深田 フカダ

細浦 ホソウラ

松井田 マツイダ

廻館 マワリタテ

廻館前 マワリタテマエ

南町 ミナミマチ

本浜町 モトハマチョウ

森山 モリヤマ

(戸倉地区)

戸倉 トクラ(JRの駅名は「陸前戸倉(とぐら)」なんですが、日本郵便のページでは「とくら」になってました。)


(JR駅名)

陸前戸倉駅 りくぜんとぐら

志津川駅 しずがわ

清水浜駅 しずはま

歌津駅 うたつ

陸前港駅 みくぜんみなと


(番外編・山の名前)

田束山(たつがねさん・町でいちばん標高が高く、小学生も512mと知っている。霊峰としても有名)


参考
wiki 気仙沼線

スポンサーサイト

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。